ci: add Forgejo quality pipeline
All checks were successful
CI Quality / Quality Pipeline (pull_request) Successful in 1m1s